台灣流行歌壇向來分成兩大主流,分別為國語與閩南語兩個區塊。五0年代國語流行歌曲延續上海十里洋場的風格,大量的人才從中國大陸移入,展現豐富多元的作品,但閩南語歌曲則不然。這首「思慕的人」大約是五0年代中期的作品,是由葉俊麟作詞、洪一峰作曲。在當時五0年代,台灣閩南語歌壇流行日文翻唱歌曲,由台灣本土詞曲家所創造的作品實屬難能可貴。有心重振台灣創作歌謠的洪一峰,於一九五七年認識作詞家葉俊麟,兩個人開始合作寫歌,從一九五七到一九五九年,陸續完成:《舊情綿綿》、《淡水暮色》、《寶島四季謠》、《思慕的人》等作品。
據資料顯示:洪一峰和葉俊麟合作寫歌,通常是葉俊麟先寫好詞再交給他譜曲,但是這首《思慕的人》卻是先有曲。洪一峰回想創作的背景,當時他到處演唱,總有一些死忠的歌迷,他唱到那裡,就跟到那裡,久而久之就和朋友一樣,如果有些歌迷突然不來了,心裡就會惦念為什麼沒來?是不是發生什麼事了?這樣的牽掛,在他的心裡編織成了旋律,於是他把這種心情告訴作詞家葉俊麟,於是完成這首《思慕的人》。所以不像歌詞中字裡行間所顯示:思慕的原是歌迷,而非愛人。
古今中外的騷人墨客總喜歡以愛情為題材,真正的愛情會令人回歸純真,無論是身居廟堂之上,或者是販夫走卒皆然,所以用愛情做素材的作品更能夠感動人心。就個人觀點,五0年代閩南語歌曲的詞曲創作在意境趕不上三、四0年代優雅寫意,但卻以平舖直述的刻畫,雖然在文學意境上不如,但對於生活的寫照更顯真實。以現代年輕人更換伴侶的速度比當季流行更快的當下,有多少人能體會所謂「思慕」的真正意境?得之不易的才令人珍惜,垂手可得的往往比垃圾不如,很無耐的,這就人性上的劣根。
這個版本為石青如小姐改編,梁茜雯小提琴感人肺腑的深情演出,鋼琴伴奏用上了行雲流水彈奏,將「思慕的人」烘托如天際中行雲般的流暢,把洪一峰作品「思慕的人」在感情上做了精準的呈現。當我們回頭來聆聽屬於五0年代的「思慕」,能令我們檢視所擁有的愛情觀,什麼叫做「思慕」。會使用這個版本有其目的,往往歌詞會限制了人們的想像空間,簡單的音樂可以令人回歸音樂的本質,畢竟每個人皆有自己「思慕的人」,無論這個人已經成了歷史,或者是正打算渡過一生的「牽手」,還是思慕暗戀的對像,總歸有一個人可以「思慕」是很幸福的事。
我心內思慕的人 你怎樣離開 阮的身邊
叫我為著你 暝日心稀微 深深思慕你
心愛的 緊返來 緊返來阮身邊
有看見思慕的人 惦在阮夢中 難分難離
引我對著你 更加心綿綿 茫茫過日子
心愛的 緊返來 緊返來阮身邊
好親像思慕的人 優美的歌聲 擾亂阮耳
當我想著你 溫柔好情意 聲聲叫著你
心愛的 緊返來 緊返來阮身邊
留言列表