作詞：羅大佑 作曲：羅大佑 編曲：陳志遠 演唱：蘇芮
是否這次我將真的離開妳 是否這次我將不再哭
是否這次我將一去不回頭 走向那條漫漫永無止境的路
是否這次我已真的離開妳 是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話 情到深處人孤獨
多少次的寂寞掙扎在心頭 只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水 只是為了告訴我自己我不在乎
是否這次我已真的離開妳 是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話 情到深處人孤獨
這首歌用了一連串的＜是否＞與＜多少＞，詞曲中將分離做了
深刻的描述。人生中必須面對各種的分離，而分離總是令人感傷。
與美雲及小茹交往的時候，根本不會想到世上還有分離這回事，總
以為是天長地久的愛情，可以攜手走過人生的盡頭，只是沒想到事
與願違。慶幸的是，如今都還是很要好的朋友，彼此相互關心鼓勵
。分手令人遺憾，結局卻是美好的，至少我們會是一輩子的朋友，
彼此轉換另一種關係相處。這樣的關係證明了，當初並沒有看錯對
方，做了錯誤的選擇。沒有了情人，卻有朋友相伴，回頭想想，也
是一種甜，淡淡的甜美。
還有一種分離因為工作之故得經常面對，營造業是一種像游牧
民族的行業。一個工地從無到有，從荒蕪到向榮，就是該要分離的
時候。每當我熟悉一個地方，對於一個地方產生感情，看著自己努
力的成果交到業主手上，有了一群工作上配合良好的伙伴，就是我
要離開的時候，轉換到另一個地方。這種感覺就像辛苦懷胎生下的
孩子，才看過一眼就得交給別人，相見卻是遙遙無期。有人問起：
這三年來建築業景氣好轉，以你的資歷可以很容易找到工作，為什
麼不回去？因為我不想承受這種分離。營造業做到末期，我根本不
想付出任何感情，因為終究還是會回歸到原點。
之前警衛的工作，令我連續幾年之中，每天在同一個時間，同
一個地點上班，對我而言是天大的幸福。念舊是我這個人最大的致
命傷，為什麼這份警衛工作願意持續的做下去？因為是我的人生中
最幸福的時刻，沒有我這種經歷的人是無法體會其中的感受。尤其
隨著年紀漸長，心中萬分期盼著一份長久安定，一段的穩定歸屬感
，別再分離了，所以我特別珍惜身邊一切的人事物，因為是得來不
易的緣份，相識就是難得的緣份。雖然個性上我是個多愁善感的雙
魚座，幸好也是天生的樂觀主義者，一再的分離，也不曾打消我愛
人與被愛的勇氣，能夠勇於面對未來的一切。
此生中至目前為止，令我印象最深刻的分離是媽媽過逝的時候
，那是一種不可逆的狀況，人死不能復生，自此天人永隔。這是一
種很特殊的狀況，當醫生告訴我：媽媽的生命最多剩下半年。換言
之，我們母子在這個世上的緣份最多就是半年，所以這段時間是我
們母子在這世上相處最美好的時候，因為永遠不會知道～是否會有
明天！所以也沒什麼好計較的，與其浪費時間在其他的地方，倒不
如努力的訴說，或是表現出彼此是多麼深愛對方。每過一天就少掉
一天，這樣的日子也帶給我不一樣的人生觀，或許有些人不認同我
的想法，不過有什麼關係呢？因為別人不是我！
每個人總期盼父母長命百歲，情人之間天長地久。不過我現在
的觀念是認為老爸明天就會死了，情人明天就要分開了！就是因為
沒有明天，才會認真對待今天；就是因為沒有明天，才會努力珍惜
當下。如果還有明天，會全心全意把握今天嗎？沒關係嘛，明天以
後還可以做。當人們有著～還有明天的觀念，往往該做的事拖了許
久也不一定做到，等到想做的時候已經來不及了！就是因為沒有明
天，許多事也用不著計較了，可以用更開闊的心胸面對事物。媽媽
死了，可是臨死前的媽媽，很勇敢的面對死亡，用正確的心態看待
分離，令孩子們學習成長，對於往後面對人生有正確的觀念。
分離對你而言是成長嗎？還是自此裹足不前，失去了愛人與被
愛的能力？離別是感傷的，分離是痛苦的，愛有多深？傷就會有多
痛。偏偏人生中將無可避免面臨分離的情境，既然無可避免，就勇
於面對，用全新的態度面對往後的人生。人生自此，不再害怕分離
，不再感傷別離，親情、愛情、友情等等人生中必須面對的情感，
用惜福感恩的態度看待，用來去自在的瀟灑心情面對。當你越怕孤
獨，孤獨必然到來；當你越怕分離，分離就成了宿命，勇於面對才
會成就圓滿。月有陰晴圓缺，人有悲歡離合，這首歌的最後寫著：
情到深處人孤獨！是否應驗，唯心而已！
羅大佑作品是否，共有兩個版本，第一個是１９８１年＜張艾
嘉的童年＞中的一個版本。在１９８３年出版的＜蘇芮搭錯車＞專
輯中，羅大佑添加了一段歌詞，製作了另外一個版本。蘇芮的後一
個版本顯然成爲最終的版本。羅大佑在１９８９年出版的＜情歌羅
大佑＞專輯，羅大佑自己演唱的版本就是後一個版本。當年有歌迷
問及羅大佑＜是否這首歌爲什麽張艾嘉唱的和蘇芮唱的不同？＞羅
大佑說：當初我做＜童年＞這張唱片時，＜是否＞是最後才寫出來
的一首歌。那時我感覺這首歌的歌詞從頭到尾就是是否、是否，中
間似乎少了一些什麽東西，於是才有更新的念頭。
雖然當年出版了名為＜搭錯車＞的電影原聲大碟，但這張專輯
卻是名副其實的電影＜搭錯車＞原聲帶。唱片是在電影導演虞戡平
的策劃下誕生，虞戡平還擔任了＜請跟我來＞的男聲演唱。此外虞
戡平還請來了李壽全、侯德健、羅大佑、梁弘志和陳志遠等華語樂
壇重量級人物擔任影片的音樂創作。這張唱片為華語流行音樂的走
向提供了很好的指南。除了＜酒干倘賣無＞外，專輯還收錄了＜一
樣的月光＞和＜是否＞兩首金曲。這僅有的幾首歌後來卻成為經典
中的經典，其中又以＜是否＞這首歌傳唱最為久遠。一樣的月光，
一樣的笑容，一樣的經典。
如果說羅大佑的出現是為當年的國語歌壇投下了一顆原子彈，
那麼蘇芮的出現則是轟炸後隨之揭竿的革命先烈。這兩位極具個人
黑色搖滾風格的歌手，深深的顛覆了普羅大眾對於國語流行歌曲既
定的印象，也帶動了台灣音樂史上第一次的搖滾革命和風潮。第一
次聽到如此令人感到震撼激昂的嗓音，蘇芮是史無前例第一位。蘇
芮秉棄了一般傳統女歌手輕柔，哀怨，小調式等唱腔，直接從肺腑
吶喊出，以激昂的演唱方式唱出最真實的情感，當然更能直搗人心
，獲得共鳴。基本上這張＜蘇芮同名專輯＞亦是電影＜撘錯車＞的
原聲帶，劃下了台灣電影原聲帶的另一個里程碑。
最初構想是導演虞戡平找來李壽全製作，然後從Ｐｕｂ找了一
位名不經傳，但卻是演唱西洋歌能手的蘇芮來擔任主唱，所以整張
大碟裡只有五首歌曲是演唱部份，再加三首演奏曲＜序曲＞、＜新
店溪畔＞和＜情路＞組成，快慢版歌曲的排序交錯和切合劇情的編
曲，讓人聽來有一氣呵成且毫不突兀的感覺。這部電影精準的傳達
畫面與音樂聯想的感動！由羅大佑寫的這首歌～是否，先前張艾嘉
已唱過，但由蘇芮演唱後卻讓人以為蘇芮才是原唱者。此專輯為蘇
芮創下不少紀錄，唱片銷量也超過百萬張，且在歌唱相關的獎項中
屢屢獲獎。二十個年頭過去了，這張專輯仍被唱片界奉為＜經典中
的經典＞，今夜與大家分享我的感動！
全站熱搜
留言列表
