作詞：劉家昌 作曲：劉家昌
只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
*有多少愛的懷念 藏在我心坎
如果要忘了你千難萬難
只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
別再讓我心傷感 明知割不斷
如果要要我忘了你千難萬難
近日台灣光怪陸離的事特別多，新聞局長姚文智發表：電視台
黃金時段禁播外來劇。雖是言明禁播外來劇，攏明是針對韓流入侵
所採取的措施。表面上是保護本土戲劇，事實上就本人看法而言只
是討好本土選民與演藝人員的手段，說穿了還是為了政治利益與選
舉考量。有些事因為活著年代久一點，尚記得事情的原委，從前港
劇～楚留香大行其道的時候，同樣的事也搞過；日本劇～東京愛情
故事、阿信令人瘋狂的時候也發生過；大陸劇像雍正王朝流行的時
候，也出現保護本土劇的聲浪，結果呢？我們今天新聞局長姚文智
又要來一遍，試問有用嗎？有用的話？二十幾年前就有用了！輪不
到今天的姚文智再搞一遍。
在前兩篇的文章中曾提到一句話：市場的大小決定了一家公司
的發展；眼界的開闊決定著一個人的格局。我是個近一年來不看電
視的人，在一本財經雜誌上看到報導，如今美國電視在熱門黃金時
段播放～金三順這部電視劇，談著韓風對於世界的影響。回過頭來
卻看到姚文智這種人的決定，不禁替台灣～我所生長的台灣心生悲
傷。我們是要在世界的舞台上與各國一決高下，還是關起門來做皇
帝？在熱門黃金時段禁了外來劇，就能確保本土劇的生存與發展？
難道為政者不期望台灣的影視藝術在世界上攻城掠地？在世界的舞
台上與人等量齊觀？身為知識份子面對這樣的政策，只能無語問蒼
天！
韓劇能大行其道，除了政府的正確領導外，還有著根本的問題
，拿台劇與韓劇比較，韓劇的編劇費可以佔預算大部份，因著好的
劇本，以戲包人，利用精彩的劇情培養出明星，一個默默無聞的演
員，連續幾部戲下來就可以成為明星；反觀台灣呢？演員的費用佔
掉了大部份，然後藉著明星的光環拉抬戲劇，編劇費用在比例上少
得可憐，最後將明星光環利用到死為止，為何台灣出不了大明星？
光是台灣霹靂火的劇情，到最後一延再延，昨晚寫出的劇本，第二
天就得上演，這種只見眼前利的行為，難怪每下愈況，怪誰？
我喜歡音樂，就談音樂吧！韓國的大長今的主題曲，請來韓國
第一首席女高音演唱，主題曲是為該劇量身打造。台灣呢？所有的
電視劇的片頭與片尾曲都是電視台拿來賣錢的工具，與戲劇本身毫
不不相干。從前的台灣不是這樣的，例如像包青天～包青天，一代
女皇～一代女皇、巴黎機場～台北的天空等等，當時有著王芷蕾、
金佩珊兩人包辦了大部份的電視劇主演曲，金佩珊還有著金八點的
稱號。你們能想像有一天台灣的電視劇的主題曲不是用來賣錢，而
是請來來知名作曲家，而由馬友友演奏，只是為著戲劇量身打造一
首曲子？可惜電視台老板沒有這種心胸，這是夢！
許多電視劇早就令人不復記憶，可是流傳下來的主演曲依然深
值人心，帶給人們許多美好的回憶！我在這裡請問各位，現代的連
續劇中曾經有著一首主題曲令你印象深刻？聽到這首歌就想起這部
戲呢？從這個例子就可知到問題之所在。當然談任何問題都可以從
不同的面相與角度切入，我喜歡音樂，從這個角度切入，相信大家
也有各自的看法。不過不論從任何角度看問題，姚文智的政策決定
，只是更加證明了台灣戲劇已走入了死胡同，否則用不著到政策保
護才足以生存的地步。其實連續劇不過是冰山之一角，整個台灣的
經濟困境不也是如此。寫到這裡一定有人說：你不愛台灣！其實我
愛台灣與否根本不重要，只願姚文智：你多愛台灣一些些吧！
以下從前寫的文章，今天又重新貼上，因為文章太多，從前寫
的文章，未必大家能看到，特別重新貼上，談談自己的看法：
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
今天網誌上放了一首新歌～只要為你活一天！當年萬沙浪主唱
的歌曲，由劉家昌先生做詞做曲，這首歌年代連我都不可考，因為
那個時候我好像還沒出生。最近又聽到這首歌，是在周星馳編導主
演的電影～工夫當中。相信這部電影許多人都看過了，這部電影有
個特色，就是老！也可以說是傳統。找了許多大家早已遺忘的演員
，場景是民國初年上海的外國租界，劇情談的是中國傳統下層社會
的生活，當然連主題曲都老到大部份人都不知道！可是這部電影在
國外票房大放異彩，得到國外影展的佳評，也為周星馳從影生涯再
度創下奇蹟。雖然其中有一堆的老東西，但是其中加進了西方的特
效科技、傳宣行銷手法，在傳統電影中展現新的風貌。
現代行銷常常講著一句話～中國的魂，世界的貌。李安的電影
～臥虎藏龍就是最好的例子，利用再傳統不過的武俠片題材，加上
西方的特效、資金、行銷、包裝等，產生了佳績。後來許多電影也
是循此模式在國際影展大放異彩，大陸片張藝謀主導的～英雄也是
同樣的道理。原來我們才知道老東西還有這麼多價值，只是我們存
在於身邊一直沒發現。這些電影有個共同的特色，就是一開始就是
設定給全世界人看的，所以運用中國傳統的素材，加上西方的科技
、資金、行銷等等打入國際社會。東方的素材令西方人感到好奇新
鮮，而西方的行銷手法又令西方人容易接受，才會造就了這些電影
的成功！
看到韓國的例子，韓國的電視劇在亞洲造就了風潮，中國大陸
現在八點檔在各電視台同時間播放四部不同的韓劇，引起了風潮。
裴勇俊到日本，一群瘋狂的日本女人到機場接機，日本媒體視為國
恥。韓劇的風潮不僅使得韓國明星成為亞洲級的巨星，連拍片的場
景都成為光觀勝地，湧入了外國光觀客，韓國美食大受歡迎，只為
了韓劇的風潮。連我的六歲小侄子都為大長今瘋狂；社區有位高中
小女生，原本不吃辣，現在每餐一定吃韓國泡菜，就可見到韓劇的
威力。因為韓國的電視劇利用韓國的傳統放眼全亞洲市場，原始的
設定已經決定了最後結果！
反觀台灣的電視劇，這些年來流行的是本土劇，設定的對像就
是中南部民眾，當然在國內有一定的票房，而且威力驚人。可是始
終走不出台灣，甚至走不出中南部。在台灣的電視劇只鎖定在特定
的對像，當然就是日益萎縮。後來我們看到台灣先是流行日劇，像
是東京愛情故事，接著開始流行大陸劇，像是雍正王朝，最後韓劇
大行其道，從大長今、冬季戀歌等等，從前的韓劇只能在霹靂電視
台播放，再加上閩南語配音，專門給南部鄉下婦女看的節目，怎麼
能想像會造成今天驚人的威力？
所以最初的設定決定了最後的結果，選擇了本土化，就是走不
出國際。選擇了與中共對抗，採取鎖國政策，等於放棄大陸十三億
人口的廣大市場。台灣是海中的孤島，人口有限，市場有限，如果
不能放眼國際，擁抱世界，最後的下場就被邊緣化。就像中南部大
行其道的本土劇，別說走出國際，想走到北部都難。你的人生有什
麼目標設定，可以想想，治國如此，做人不也是如此嗎？其實以台
灣自由民主的環境，創意居華人之冠，對於中華文化的傳承也比中
國大陸歷經文革之後的破壞保留更多，一個周星馳辦得到，為何在
台灣的上位者看不開？？？
只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
*有多少愛的懷念 藏在我心坎
如果要忘了你千難萬難
只要為你活一天 這是我心願
只要為你活一天 這是我心願
別再讓我心傷感 明知割不斷
如果要要我忘了你千難萬難
近日台灣光怪陸離的事特別多，新聞局長姚文智發表：電視台
黃金時段禁播外來劇。雖是言明禁播外來劇，攏明是針對韓流入侵
所採取的措施。表面上是保護本土戲劇，事實上就本人看法而言只
是討好本土選民與演藝人員的手段，說穿了還是為了政治利益與選
舉考量。有些事因為活著年代久一點，尚記得事情的原委，從前港
劇～楚留香大行其道的時候，同樣的事也搞過；日本劇～東京愛情
故事、阿信令人瘋狂的時候也發生過；大陸劇像雍正王朝流行的時
候，也出現保護本土劇的聲浪，結果呢？我們今天新聞局長姚文智
又要來一遍，試問有用嗎？有用的話？二十幾年前就有用了！輪不
到今天的姚文智再搞一遍。
在前兩篇的文章中曾提到一句話：市場的大小決定了一家公司
的發展；眼界的開闊決定著一個人的格局。我是個近一年來不看電
視的人，在一本財經雜誌上看到報導，如今美國電視在熱門黃金時
段播放～金三順這部電視劇，談著韓風對於世界的影響。回過頭來
卻看到姚文智這種人的決定，不禁替台灣～我所生長的台灣心生悲
傷。我們是要在世界的舞台上與各國一決高下，還是關起門來做皇
帝？在熱門黃金時段禁了外來劇，就能確保本土劇的生存與發展？
難道為政者不期望台灣的影視藝術在世界上攻城掠地？在世界的舞
台上與人等量齊觀？身為知識份子面對這樣的政策，只能無語問蒼
天！
韓劇能大行其道，除了政府的正確領導外，還有著根本的問題
，拿台劇與韓劇比較，韓劇的編劇費可以佔預算大部份，因著好的
劇本，以戲包人，利用精彩的劇情培養出明星，一個默默無聞的演
員，連續幾部戲下來就可以成為明星；反觀台灣呢？演員的費用佔
掉了大部份，然後藉著明星的光環拉抬戲劇，編劇費用在比例上少
得可憐，最後將明星光環利用到死為止，為何台灣出不了大明星？
光是台灣霹靂火的劇情，到最後一延再延，昨晚寫出的劇本，第二
天就得上演，這種只見眼前利的行為，難怪每下愈況，怪誰？
我喜歡音樂，就談音樂吧！韓國的大長今的主題曲，請來韓國
第一首席女高音演唱，主題曲是為該劇量身打造。台灣呢？所有的
電視劇的片頭與片尾曲都是電視台拿來賣錢的工具，與戲劇本身毫
不不相干。從前的台灣不是這樣的，例如像包青天～包青天，一代
女皇～一代女皇、巴黎機場～台北的天空等等，當時有著王芷蕾、
金佩珊兩人包辦了大部份的電視劇主演曲，金佩珊還有著金八點的
稱號。你們能想像有一天台灣的電視劇的主題曲不是用來賣錢，而
是請來來知名作曲家，而由馬友友演奏，只是為著戲劇量身打造一
首曲子？可惜電視台老板沒有這種心胸，這是夢！
許多電視劇早就令人不復記憶，可是流傳下來的主演曲依然深
值人心，帶給人們許多美好的回憶！我在這裡請問各位，現代的連
續劇中曾經有著一首主題曲令你印象深刻？聽到這首歌就想起這部
戲呢？從這個例子就可知到問題之所在。當然談任何問題都可以從
不同的面相與角度切入，我喜歡音樂，從這個角度切入，相信大家
也有各自的看法。不過不論從任何角度看問題，姚文智的政策決定
，只是更加證明了台灣戲劇已走入了死胡同，否則用不著到政策保
護才足以生存的地步。其實連續劇不過是冰山之一角，整個台灣的
經濟困境不也是如此。寫到這裡一定有人說：你不愛台灣！其實我
愛台灣與否根本不重要，只願姚文智：你多愛台灣一些些吧！
以下從前寫的文章，今天又重新貼上，因為文章太多，從前寫
的文章，未必大家能看到，特別重新貼上，談談自己的看法：
今天網誌上放了一首新歌～只要為你活一天！當年萬沙浪主唱
的歌曲，由劉家昌先生做詞做曲，這首歌年代連我都不可考，因為
那個時候我好像還沒出生。最近又聽到這首歌，是在周星馳編導主
演的電影～工夫當中。相信這部電影許多人都看過了，這部電影有
個特色，就是老！也可以說是傳統。找了許多大家早已遺忘的演員
，場景是民國初年上海的外國租界，劇情談的是中國傳統下層社會
的生活，當然連主題曲都老到大部份人都不知道！可是這部電影在
國外票房大放異彩，得到國外影展的佳評，也為周星馳從影生涯再
度創下奇蹟。雖然其中有一堆的老東西，但是其中加進了西方的特
效科技、傳宣行銷手法，在傳統電影中展現新的風貌。
現代行銷常常講著一句話～中國的魂，世界的貌。李安的電影
～臥虎藏龍就是最好的例子，利用再傳統不過的武俠片題材，加上
西方的特效、資金、行銷、包裝等，產生了佳績。後來許多電影也
是循此模式在國際影展大放異彩，大陸片張藝謀主導的～英雄也是
同樣的道理。原來我們才知道老東西還有這麼多價值，只是我們存
在於身邊一直沒發現。這些電影有個共同的特色，就是一開始就是
設定給全世界人看的，所以運用中國傳統的素材，加上西方的科技
、資金、行銷等等打入國際社會。東方的素材令西方人感到好奇新
鮮，而西方的行銷手法又令西方人容易接受，才會造就了這些電影
的成功！
看到韓國的例子，韓國的電視劇在亞洲造就了風潮，中國大陸
現在八點檔在各電視台同時間播放四部不同的韓劇，引起了風潮。
裴勇俊到日本，一群瘋狂的日本女人到機場接機，日本媒體視為國
恥。韓劇的風潮不僅使得韓國明星成為亞洲級的巨星，連拍片的場
景都成為光觀勝地，湧入了外國光觀客，韓國美食大受歡迎，只為
了韓劇的風潮。連我的六歲小侄子都為大長今瘋狂；社區有位高中
小女生，原本不吃辣，現在每餐一定吃韓國泡菜，就可見到韓劇的
威力。因為韓國的電視劇利用韓國的傳統放眼全亞洲市場，原始的
設定已經決定了最後結果！
反觀台灣的電視劇，這些年來流行的是本土劇，設定的對像就
是中南部民眾，當然在國內有一定的票房，而且威力驚人。可是始
終走不出台灣，甚至走不出中南部。在台灣的電視劇只鎖定在特定
的對像，當然就是日益萎縮。後來我們看到台灣先是流行日劇，像
是東京愛情故事，接著開始流行大陸劇，像是雍正王朝，最後韓劇
大行其道，從大長今、冬季戀歌等等，從前的韓劇只能在霹靂電視
台播放，再加上閩南語配音，專門給南部鄉下婦女看的節目，怎麼
能想像會造成今天驚人的威力？
所以最初的設定決定了最後的結果，選擇了本土化，就是走不
出國際。選擇了與中共對抗，採取鎖國政策，等於放棄大陸十三億
人口的廣大市場。台灣是海中的孤島，人口有限，市場有限，如果
不能放眼國際，擁抱世界，最後的下場就被邊緣化。就像中南部大
行其道的本土劇，別說走出國際，想走到北部都難。你的人生有什
麼目標設定，可以想想，治國如此，做人不也是如此嗎？其實以台
灣自由民主的環境，創意居華人之冠，對於中華文化的傳承也比中
國大陸歷經文革之後的破壞保留更多，一個周星馳辦得到，為何在
台灣的上位者看不開？？？
全站熱搜
留言列表
